En la conferencia anuncian que hallaron el virus, pero hay pleito por la pelea entre un cientifico estadounidense, y el grupo francés, cuestionando si está bien pelear por quién lo descubrió primero. En el pasillo, dicen que hay que poner la salud de la gente primero, por encima de egos, y trabajar juntos aunque no se lleven bien para apurar exámenes y avisos al mundo. Esto muestra una critica a cómo la burocracia y las ganas de fama frenaron las acciones, y recuerda que los científicos deben informar claramente los peligros aunque el gobierno no haga caso.
