Abordaje teórico del Committee on Electronic
Records.
En 1997, estableció diferencias entre el
documento electrónico y el documento tradicional. Ellas son:
1) Registro y uso de símbolos:
- Un
documento tradicional está recogido en un medio y contiene símbolos que lo
hacen directamente accesible para el ser humano.
- El
documento electrónico está recogido en un medio y contiene símbolos que
deben ser decodificados para hacerlo accesible al ser humano.
- Medio
(hardware)
- Símbolos
(software)
2) Conexión entre contenido y medio:
- El
contenido del documento tradicional es inseparable del medio (soporte) que
lo recoge;
- El
contenido del documento electrónico puede ser separado del medio original
y transferido a otros soportes.
- Esto
aumenta las posibilidades de corrupción y es un factor crítico para
asegurar la autenticidad y la fiabilidad.
3) Características de la estructura física y lógica: entre contenido y medio:
Estructura del documento tradicional es una
parte integral y aparente, y uno de los principales criterios para valorar su
autenticidad.
- Estructura
del documento electrónico no es tan aparente, sino que depende del
hardware y del software, hasta el punto de cambiar cuando se pasa de un
medio a otro, por lo cual no puede tener el mismo valor que en el
tradicional.
- La
estructura lógica, por otra parte, los elementos de la estructura interna
lo identifican y representan (estructura dada por el creador).
- Para
considerarlo completo y auténtico el documento debe conservar esta
estructura originaria.